Streaming personale e musica per le attività: perché il tuo account non basta
Perché gli account di streaming personali non coprono la musica in un bar, negozio o ufficio, quali sono i rischi e quali alternative con licenza usano le attività.
Un account di streaming personale è concesso in licenza per l'ascolto personale e non commerciale, quindi usarlo in un bar, negozio, salone, palestra o ufficio di solito va oltre le sue condizioni. Vale anche se paghi un piano premium. Le attività hanno bisogno di un servizio che consenta la diffusione in pubblico, più le eventuali licenze delle società di gestione collettiva per quella musica, oppure di un catalogo in licenza diretta che includa la licenza di pubblica esecuzione. Questo articolo spiega perché, cosa può andare storto e cosa usare al suo posto. Si tratta di informazioni generali, non di una consulenza legale.
Perché gli account personali non coprono la diffusione in un'attività?
Quando ti abboni a un servizio di streaming per consumatori, acquisti l'accesso per te stesso. Il servizio ha negoziato i diritti con etichette, editori e società su questa base: musica per singole persone, a casa o in movimento. Le condizioni dei principali servizi per consumatori di solito lo dicono in modo esplicito, limitando l'uso a scopi personali e non commerciali.
Diffondere musica a clienti o dipendenti è un uso diverso. Di solito è una pubblica esecuzione, cioè un diritto separato che il servizio non ti ha concesso. Il prezzo di un piano personale riflette l'uso personale; non include il costo dell'esecuzione in pubblico.
Nova non fa eccezione. Gli account gratuiti di Nova per gli ascoltatori sono solo per l'ascolto personale e non possono essere usati in un'attività. Le attività usano invece Nova Business.
Conta se la musica è bassa, o solo per il personale?
In molti paesi la sostanza non cambia. La musica di sottofondo a volume basso resta musica diffusa in pubblico. Anche la musica diffusa sul luogo di lavoro per i dipendenti può essere considerata pubblica esecuzione, a seconda del paese. Le dimensioni dell'attività di solito influiscono sul costo della licenza, non sul fatto che serva.
Quali sono i rischi di usare un account personale?
Le conseguenze variano a seconda del paese e del servizio, ma le attività affrontano spesso una combinazione di questi casi:
- Controlli delle società. In molti paesi le società di gestione collettiva visitano o contattano i locali per verificare che la musica sia in regola. Un locale senza le licenze giuste può essere chiamato a pagare, a volte anche per periodi passati.
- Azioni legali. I titolari dei diritti possono agire contro la pubblica esecuzione senza licenza. In alcuni ordinamenti può costare caro.
- Provvedimenti sull'account. Usare un account per consumatori violando le sue condizioni può portare il servizio a sospenderlo o chiuderlo.
- Danno d'immagine. Una controversia su compensi musicali non pagati è una distrazione evitabile per una piccola attività.
Ci sono anche problemi pratici che con la legge non c'entrano. Gli account personali trasmettono pubblicità nei piani gratuiti, consigliano brani in base ai gusti del titolare e inseriscono tracce esplicite o poco adatte. Non sono mai stati pensati per animare una sala otto ore al giorno.
Che cosa dovrebbe usare un'attività?
Ci sono in sostanza due strade.
Strada 1: un servizio musicale per attività più le licenze delle società
Alcuni servizi sono pensati per le attività e consentono la diffusione in pubblico di musica commerciale. In questo caso il locale di solito ha bisogno anche delle licenze delle società di gestione collettiva competenti, perché i brani appartengono a molti titolari diversi. Questa strada dà accesso a musica conosciuta, al prezzo di più burocrazia e di un costo totale che dipende dalle tariffe delle società.
Strada 2: un catalogo in licenza diretta
Quando un unico proprietario detiene tutti i diritti di un catalogo, può rilasciare direttamente la licenza di pubblica esecuzione. Nova Business funziona così. Loopcode Bilişim Yazılım Mühendislik Eğitim ve Danışmanlık A.Ş. (Lodos Nova) possiede ogni brano del catalogo Nova e l'abbonamento include il diritto di diffonderlo in pubblico nel tuo locale, quindi per la musica Nova non si paga alcun compenso a una società di gestione collettiva. Trovi il quadro completo in licenze per la musica di sottofondo.
| Account personale | Servizio per attività + società | Nova Business | |
|---|---|---|---|
| Consentito in un'attività | No | Sì, entro le condizioni | Sì, nel locale abbonato |
| Compensi alle società per la musica | Non applicabile | Di solito sì | Nessuno per la musica Nova |
| Catalogo | Commerciale | Commerciale o selezionato | Il catalogo proprio di Nova |
| Base del prezzo | Piano personale | Canone del servizio più tariffe | 30 $ per locale al mese |
Che cosa include Nova Business?
Per 30 $ al mese, il piano Lodos Basic ti offre Nova Business per 1 locale, con ascolto illimitato e la licenza di pubblica esecuzione per la musica Nova; ogni locale in più aggiunge 30 $ al mese allo stesso abbonamento. Hai playlist business curate da Nova per bar, ristoranti, negozi, hotel e altro ancora, e puoi creare le tue liste. Puoi vedere il tempo di ascolto per locale e i brani più ascoltati degli ultimi 30 giorni. Funziona in un browser su qualsiasi computer o tablet, quindi non serve hardware speciale. L'abbonamento è mensile e puoi disdirlo quando vuoi. Prezzi e dettagli sono nella pagina dei prezzi.
Ci sono limiti da conoscere. Tutti i dispositivi dello stesso locale riproducono la stessa musica in sincronia, quindi un locale non può diffondere musica diversa in posti diversi. La licenza copre la diffusione di musica nel locale, non la trasmissione né l'uso in video o pubblicità. E se diffondi anche altra musica, come la radio, quella musica ha comunque bisogno delle sue licenze.
Come passare da un account personale
- Smetti di usare account personali sull'impianto audio del locale, compresi i telefoni del personale.
- Scegli un servizio che consenta l'uso commerciale e verifica quali licenze include.
- Se la musica non è in licenza diretta, procurati le licenze delle società competenti.
- Prepara le liste che ti servono per l'orario di apertura e concorda con il personale quali usare.
- Conserva la prova delle licenze dove il personale possa trovarla. Per Nova Business puoi richiedere una lettera di conferma della licenza scrivendo a info@loopcode.co.
Un consiglio rapido per i team: gli account personali spesso rientrano dalla finestra quando un dipendente collega il proprio telefono durante il turno. Una breve regola interna, e un computer o tablet del locale già collegato a Nova Business, risolvono gran parte del problema.
Domande frequenti
Posso usare il mio account di streaming personale premium nel mio bar? In genere no. Anche i piani personali premium sono concessi in licenza per l'uso personale e non commerciale. Diffondere musica ai clienti richiede un servizio e licenze che consentano la pubblica esecuzione.
Posso usare un account Nova gratuito nel mio negozio? No. Gli account Nova gratuiti sono solo per l'ascolto personale. I negozi e le altre attività usano Nova Business, che include la licenza per la musica Nova.
Anche la musica solo per il personale è pubblica esecuzione? In molti paesi la musica diffusa sul luogo di lavoro per i dipendenti può essere considerata pubblica esecuzione. Verifica le regole del paese in cui operi.
Con Nova Business servono comunque le licenze delle società? Non per la musica Nova, concessa in licenza direttamente dal suo proprietario. Se diffondi anche altra musica, quella musica ha comunque bisogno delle sue licenze.
